Ana Sayfa

Kitap

 

 

SEVGİDEN ÖTE SÜREKLİ ÖLÜM - Gabriel Garcia Marquez / Cem Yayınları 


Sevgiden Öte Sürekli Ölüm; ıslak, sıcak ve yoksul, bol siestalı öykülerden oluşuyor. Öykülerde yine Marquez'in geniş hayal gücüyle karşılaştım. Fakirlikten bıkmış, zengin olmanın yollarını arayan insanlar suç işlemeyi meşrulaştırmaya çalışırken kötü sonla karşılaşıyorlar.

Sıradan olayların gerçekte ne kadar olağanüstü oluşu insanı şaşırtıyor. En çarpıcı öykü de kitaba adını veren, kitabın son öyküsü. Erendira'nın karşılaştığı acımasızlık ve bütün öykülerin baş kahramanının bir an görünüp kaybolduğu satırlar...

Marquez'i okurken keyif aldığım bir gerçek. Belki onda bulduğum hayal ürünü kahramanların günyüzüne çıkışıdır. İnsan ister istemez kendince uydurmalara girişiyor Marquez'i okuyunca. Bir de yazma isteğini kamçılar gibi: Siz de böyle hayal edebilir, siz de hayaş ettiklerinizi böyle yazıya dökebilirsiniz...

Çok fazla alıntılayamadım. Çünkü yoktu. Ya da bana görünmediler.

Naz Ferniba


Çeviren: Ahmet Seven 


 

 


Kitabın İncileri

Sayfa


Bütün kasabaların sokakları mutlaka ya kiliseye ya da mezarlığa gider. 82

... unutmayınız, mutluluk bir yükümlülük olamaz. 153

... ister sen ol, ister başkası olsun, sizler hepiniz kısa zamanda öleceksiniz, yakında adınız bile unutulmuş olacak. 193

Bir Önceki Sayfa...

Yukarı Çıkmak İçin...