NİETZSCHE AĞLADIĞINDA  - Irvin D. Yalom / Ayrıntı Yayınları  Son derece yoğun ve sürükleyici olan, düşünce romanı olarak kült bir kitaba dönüşen "Nietzsche Ağladığında" her daim okunmaya devam edecektir. Henüz kimselerin tanımadığı, yalnızlığı hayat biçimi haline getirmiş, dostlarını zihninden ve kalbinden terhis etmiş, aşkın acısını en derininde yaşamış biri olarak Friedrich Nietzsche, onun kronik ümitsizliğine çare bulmak için gönderilen ünlü bir doktor olan Breur, entelektüel kimliği ve güzelliğiyle iz bırakan Salomé, kitabın ana karakterlerini oluşturuyor. Varoluşun kader, inanç, hakikat, huzur, mutluluk, acı, özgürlük, irade ve neden, nasıl gibi en önemli duraklarından geçen bir yolculuk. Kendisiyle ve hayatla yüz yüze gelmekten çekinmeyenlere.. Gökçe GERÇEK  Çeviri : Aysun BABACAN

	Kitabın İncileri Sayfa Artık bakması için konsantre olması gerekmiyordu. Artık retina ve korteks tam bir işbirliği içinde.. 11 Sizden iyileştirmenizi istediğim Nietzsche'nin bedeni değil, ümitsizliğidir. 18 Evlilik ve ona eşlik eden mülkiyet ve kıskançlık ruhu tutsak eder. 22 ...ne kadın ne de erkeğin artık zayıflıklarıyla birbirlerine zulmetmeyecekleri günlerin geleceğini umuyorum." 22 Belki part-time bir evlilik bana uygun olabilir.. 26 Hayalinde bir süpürge kaptı ve bütün cinsel düşünceleri sildi süpürdü. 30 Üçümüzün zihinsel bir yaşamı paylaşacağımıza, birlikte ciddi felsefi çalışmalar yapabileceğimize inanmıştım. 34 Bizim kardeş beyinlerimiz vardı; yarım sözcükler, yarım cümlelerle, yalnızca hareketlerle birbirimize çok şey anlatabiliyorduk. 36 Bakışlarının adeta gizli bir defineyi korurmuşçasına içeriye baktığını. 67 Bazen baş ağrılarımın, beynimdeki doğum sancıları olduğunu düşünüyorum. 75 Fiziksel açıdan sağlıklı olmanın, toplumsal ve psikolojik açıdan sağlıklı olmaya bağlı olduğunu düşünüyorum. 81 Dürüstlük-dürüst sorular, dürüst cevaplar- en iyi ilaçlardır. 86 Genellikle sorulmayan soru en önemli sorudur! 88 Ama rağbet görmeyen bir gerçeğin, herşeyi zorlaştırmanın iyi olan bir yanı var mıdır? 88 "Neysen o ol. Gerçekler olmadan kişi kim ya da ne olduğunu nasıl keşfedebilir?" 89 "Ümit mi? Ümit en son kötülüktür!  ..Pandora'nın kutusu açılıp, Zeus'un içinde sakladığı bütün kötülükler dünyaya saçıldığı zaman, orada son bir kötülük kaldığından kimsenin haberi olmamıştı: Ümit. O zamandan beri, insanlar yanlışlıkla kutuyu ve içindeki ümidi iyi şans olarak yorumladı. Fakat Zeus'un arzusunun, insanların, kendilerini işkenceye teslim etmeleri olduğunu unuttuk. Ümit kötülüklerin en kötüsüdür, çünkü işkenceyi uzatır."  90 Her insanın ölümü kendine aittir. Ve herkes kendi tarzını belirleyebilmelidir. 91 Ölümün son iyiliği, bir daha ölümün olmamasıdır.. 91 Gerçek onsuz yaşayamayacağımız bir yanlıştır..  Gerçeğin düşmanı yalanlar değil, inançlardır.. 98 Yalan, yeni yalanlar doğurur.. 99 "Düşünceler, duygularımızın gölgesidir; ama her zaman daha karanlık, daha boş ve daha sade." 100 Kemikleri, eti, bağırsakları ve kan damarlarını kaplayan deri nasıl insan görünümünü katlanabilir hale getiriyorsa, ruhun ajitasyonu ve ihtirası da kibirle kapatılmıştır; kibir, ruhu kaplayan deridir. 101 ...kaba birini taklit edebilecek kadar huysuzluğum üzerimde bugün.. 102 Acaba bu zeka bir deliye mi yoksa dahiye mi ait? 107 "Gördüğü birşeye yapışıp kalmakta inat eder; ama buna sadakat der." 109 "Herşeyin derinine inmek: Bu zahmetli bir özellik. İnsanın gözlerini hep yorar ve sonunda insan isteyebileceğinden daha fazlasını bulur." 109 Birinin kendisini başka birine açması ihanetin kapılarını açar ve ihanet insanı çok rahatsız eder değil mi? 119 Bazıları ise o anda yaşadıklarını daha önce de yaşadıkları gibi bir duyguya kapıldıklarını belirtiyorlar. Fransızlar buna deja vu diyorlar.. 120 Hegel ölüm döşeğindeyken, kendisini bir tek öğrencinin anladığını, ama onun da yanlış anladığını söylemiş! 123 Yanından geçen bir soru, en küçük soru tohumu, ana değdiği noktada filizlenip yeni sürgünler veriyordu. 123 "Beni öldürmeyen şey, beni güçlendirir." 124 Belki 'ben' ve bedenim, zihnimin arkasından bir dolap çeviriyordur. Bildiğiniz gibi zihin, tuzaklarla dolu arka sokaklarda gezinmeye bayılır. 125 Yalnızlık, hastalıkların üreyebileceği en uygun ortamdır. 129 Hiçkimsenin bir şeyi sırf başka birisi için yapmadığını göreceksiniz. İnsanın bütün eylemler kendisine yöneliktir, bütün hizmetleri kendine hizmettir, bütün sevgisi kendini sevmesindendir. 137 İnsanlar vedalaşırken, genellikle olayın sürekliliğini inkar eden sözler dile getirmeyi severler: Birbirlerinden ayrılırken 'Auf Wiedersehen' yani tekrar görüşene kadar, derler. Yeni bir araya gelme planları yapmakta çok aceleci davranırlar, ama bunu unutmakta daha da acelecidirler. 173 "bir erkek ancak bir erkek gibi davranarak onun içindeki kadının ortaya çıkmasına yol açar." 202 Bazen herkesin gizli bir anahtar cümlesi vardır diye düşünüyorum. 231 Hayat, doğru cevapları olmayan bir sınav. 233 İnsan dostunu, düşmanından daha zor affediyor. 251 ..insanları etkilemek için akılcılığı bir kenara bırakıp daha aşağı düzeydeki becerileri kullanırsak, elimize geçenin daha ucuz ve daha aşağı düzeyde bir insan olacağıdır. 259 Kayalığa yapışan bir midyenin direnme gücü var onda.. 273 Belki benim öğrencilerim henüz dünyaya gelmediler. Benim günlerim yarından sonraki günler. Bazı filozoflar ölümlerinden sonra doğarlar! 302