MATRİONA'NIN EVİ - Aleksandr Soljenitsin / Cem Yayınları  1970 Nobel Edebiyat Ödülü Sovyet Rusya'sında işlerin nasıl yürüdüğünü açıkça gösteren bir kitap, Matriona'nın Evi. Amaçlar uğruna tüm emekleri yok saymak, hiçkimseye hiçbir açıklama yapmadan emirleri yerine getirmek, halkın mutluluğunu halka rağmen üstelik hiçe saymak... ve daha bir sürü olumsuz ve anlaşılası olmayan nokta. İnsanlar tok olmayı bir dilim ekmekle eş sayarlar. Bir barınaklarının olması, ev değil, barınak! en büyük kazançtır. İstemek yok, arzu etmek yok, eğlenmek yok... çalışmak çalışmak ve çalışmak. Verilenlerle itirazsız yetinmek. İnsanlar bu dünyaya yaşamaya geliyorlar. Hiçkimse bu yaşam hakkını sınırlayamaz! Naz FERNÎBA Çeviren: Gülseren Devrim - 1974 - İstanbul

	Kitabın İncileri Sayfa  ... hayat bana, günlük yaşantımı yemeğin dışındaki şeylerde aramayı öğretmişti. 15  Vicdanıyla barış halinde yaşayanların yüzleri güzel olur hep. 35  İki büyük sır vardır bu alemde: nasıl doğdum, hatırlamıyorum; nasıl öleceğim, bilmiyorum. 45  Bir kitap ne zaman ilgi çekicidir? Onun yazdıklarını başka hiçbir yerden öğrenmek imkanı yoksa! 155  Bir kere aldatılan insan, daima aldatılmayı bekler. 203